Accesibilidad

Creada para que cualquiera pueda usarla.

Overwrite existe para proteger tu privacidad, así que el sitio y la app están hechos para que cualquiera pueda usarlos, incluidas las personas que usan lector de pantalla, solo el teclado o movimiento reducido. Esta declaración explica el estándar que nos exigimos, lo que hacemos para cumplirlo y cómo contactarnos cuando algo falla.

Estado de conformidad

Este sitio web aspira a cumplir y, según nuestra verificación, cumple con WCAG 2.2 nivel AA. La conformidad se comprueba con auditorías automáticas de axe-core en el tema oscuro del sitio y en una configuración regional de derecha a izquierda (árabe), además de una revisión manual con teclado, la más reciente el 2026-07-25. Las excepciones de diseño deliberadas se enumeran a continuación.

Lo que hace este sitio web

  • Acceso completo por teclado: todos los controles se pueden alcanzar y manejar con el teclado: la navegación, el selector de idioma, las preguntas frecuentes y la demo interactiva de borrado, cuyo control deslizante responde a las teclas de flecha.
  • Compatible con lectores de pantalla: puntos de referencia semánticos y un único esquema ordenado de encabezados en cada página; la demo anuncia su estado y los elementos puramente decorativos (la nebulosa del encabezado, los lienzos del mapa de sectores y los bucles de vídeo de ambiente) se ocultan a la tecnología de asistencia.
  • Quince idiomas, RTL de verdad: cada página está pre-renderizada en 15 idiomas con los atributos lang y dir correctos; el árabe y el hebreo tienen diseños completos de derecha a izquierda.
  • Movimiento que tú controlas: el sitio respeta la preferencia de movimiento reducido de tu sistema, y un botón de pausa en la navegación superior detiene en cualquier momento toda animación de ambiente: el sombreador del encabezado, los lienzos del mapa de sectores y todos los bucles de vídeo. Tu elección se recuerda en tu dispositivo.
  • Legible por diseño: contraste de color verificado en AA, fuentes alojadas por nosotros (sin solicitudes a terceros), objetivos interactivos de al menos 24×24 píxeles y diseños que se reajustan sin problemas hasta 320 px de ancho sin desplazamiento horizontal.

La app Overwrite

La app de macOS está hecha con el mismo nivel de exigencia: se distribuye totalmente traducida a los 15 idiomas, es compatible con VoiceOver y funciona 100 % sin conexión, sin cuentas, inicios de sesión ni pasos de red que estorben. A medida que verifiquemos más compatibilidad con tecnología de asistencia, esta sección crecerá.

Excepciones de diseño documentadas

  • Los valores técnicos (los hashes SHA-256, los recuentos de sectores y los campos del certificado) permanecen de izquierda a derecha incluso en idiomas de derecha a izquierda. Su orden tiene significado, y reflejarlo haría que los datos fueran incorrectos.
  • El sitio se presenta en un único tema oscuro, con contraste verificado en AA. Overwrite no tiene modo claro; la app de macOS sigue la apariencia de tu sistema.

Comentarios

Si te encuentras con una barrera en este sitio o en la app, queremos solucionarla. Contáctanos a través del servicio de soporte de ProfWorkBench y te responderemos.

Contactar con ProfWorkBench

Revisado el 2026-07-25 · Estándar objetivo WCAG 2.2 AA.